Cauţi un traducător autorizat? Consultă lista traducătorilor din cel mai apropiat Birou Notarial. Nu da bani la intermediari! (O iniţiativă pentru informarea corectă a cetăţeanului)
sâmbătă, 5 ianuarie 2008
domiciliación
Atentie la acest fals prieten, care nu are nimic in comun cu termenul "domicilio". De fapt, domiciliación inseamna "transfer" (domiciliación bancario - transfer bancar).
Nu inseamna transfer bancar (transferencia). Se refera la operatiunea bancara de a autoriza un anumit cont pentru plati si incasari catre/de la alte conturi in mod automat. A se consulta expresia in RAE inainte de a se publica explicatia pe blog...
Nu inseamna transfer bancar (transferencia). Se refera la operatiunea bancara de a autoriza un anumit cont pentru plati si incasari catre/de la alte conturi in mod automat. A se consulta expresia in RAE inainte de a se publica explicatia pe blog...
RăspundețiȘtergere