Ma numesc Cristina Andrei, sunt traducatoare autorizata de Ministerul Justitiei din 22.06.1998 pentru traducere/interpretariat din romana in germana si retroversiune (licentiata in drept).
Domenii: juridic (contracte, procuri, acte infiintare firma etc.), economic (documente contabile, oferte, corespondenta etc.) si tehnic (documentatie SAP s.a.).
Sunt o persoana prezentabila, respect termenele si intelegerile si astept acelasi lucru si de la partenerii mei.
Definitie pagina: 1800 caractere inclusiv spatii.
Pret: negociabil, in functie de volum.
In functie de termenul de predare, pot surveni taxe de urgenta.
In cazul interpretariatului, clientul va suporta in plus fata de tariful aferent serviciilor, cheltuielile de deplasare, masa si cazare (daca este nevoie).
Plata traducerilor: in numerar sau prin transfer bancar, in avans. In cazul firmelor, un minim de 50% din valoarea traducerii se va achita in avans, restul in ziua predarii traducerii.
Calitatea traducerii: optima. Traducerea include proof-reading (verificare).
Date de contact: Bucuresti, zona Bucur-Obor (sector 2)
Telefon 0722.234 063
traduceri@cic.ro / traduceriautorizate@yahoo.de
http://traduceri.cic.ro
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu