Adresa: Braila, Romania
E-mail: sabina87toma@yahoo.com
Nationalitate: Romana
Traducator autorizat de MJ pentru engleza si spaniola
Limba materna: Romana
Tarife limba Engleza
Documente notariale: 15 ron/pagina
Traduceri documente de ordin general: 10 Ron /pagina
Traduceri documente medicale, economice, tehnice – 15 Ron/pagina
Tarife limba Spaniola
Documente notariale: 15 ron/pagina
Traduceri documente de ordin general: 15 Ron /pagina
Traduceri documente medicale, economice, tehnice – 20 Ron/pagina
Educatie si formare
Data: 2006-2009
Calificare obtinuta: Diploma licenta
Domenii acoperite: Traducere si Interpretariat Engleza si Spaniola
Institutia de invatamant: Universitatea Bucuresti, “Facultatea de Limbi si Literaturi Straine”, Romania
Nov 2009: Diploma DELE Intermedio Nivel B2 – Institutul Cervantes din Bucuresti.
Experienta
Data: Iulie 2009 - prezent
Ocupatie: Traducator
Am lucrat pentru diferite ONG-uri pentru traducere de articole din domeniul medical, jurnalistic si al medidatiei spirituale. Nu am experienta decat de cateva luni, sunt la capat de drum, dar sunt foarte muncitoare si respect termenele limita.
Tip de activitate: Traduceri/ Corectura
Competente si abilitati: Punctuala, muncitoare, constiincioasa, serioasa
Operare PC: M. Office, Explorer, CAT Tool - Trados
Permis conducere categoria B.
Capacitate de lucru: 10pagini/zi
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu