Informatii personale
Nume/Prenume: Coman, Aura-Maria
Adresa: Sibiu, Str. D, Cantemir, Nr. 36,
Romania
Telefon: Fix: +40 0269255646
Mobil: +40 0720099779
Fax: +04 0269225646
E-mail: aura.coman@yahoo.com
Nationalitate: Romana
Data nasterii: 11.10.1975
Loc de munca vizat: Traducator autorizat in/din limba franceza
Domeniul ocupational: Traduceri
Experienta profesionala
Perioada: Din 2002 pana in prezent
Functia sau postul ocupat: Traducator autorizat
Profesor limba franceza
Principalele activitati: Traduceri autorizate limba franceza- domenii: juridic,
si responsabilitati, comercial, medical, tehnic, beletristic
Predare limba franceza
Numele si adresa:
Colaborare firme traduceri angajatorului: Colegiul Tehnic “Terezianum”, Sibiu
Tipul activitatii: Traduceri autorizate franceza
Educatie
Educatie si formare
Perioada: 1998-2002
Calificarea/Diploma obtinuta
Licentiata limba franceza-limba romana
Profil: Litere
Specializare: Franceza-Romana
2002
Atestat de traducator/interpret autorizat de Ministerul de Justitie in/din limba franceza, nr. 8277, PFA-eliberez factura si chitanta
Numele si tipul institutiei: Universitatea din Pitesti- Facultatea de Litere
de invatamant
Aptitudini si competente personale
Limbi straine cunoscute
Limba engleza: utilizator mediu scris/citit/vorbit
Limba spaniola: utilizator mediu scris/citit/vorbit
Competente si aptitudini de utilizare PC
Word, Excel, Power point
Conexiune permanenta la internet
Informatii suplimentare: Referintele pot fi furnizate la cerere
Vino în grupul traducătorilor!
duminică, 7 martie 2010
Aura-Maria Coman (franceza)
Abonați-vă la:
Postare comentarii (Atom)
Postări populare
-
Am dat de tradus unei firme de traduceri un act. Firma X (sa ii zicem asa) nu are angajati traducatori autorizati sau lucreaza cu studenti (...
-
Probabil că nu există nici un traducător autorizat din ţara asta căruia să nu i se fi făcut, măcar o dată la câteva luni de activitate, ofer...
-
Orice traducător poate recunoaşte cu mâna sub diafragmă că nimic nu-i este mai drag ca traducerea unui certificat de naştere. Sau certificat...
-
Bulgară Fizeşan Ovidiu Stelian Ebraică (ivrit) Furman Beatrice Cristina Engleză Badea Alina-Elena Boboc Raluca Butiuc Nante Constantin Cirla...
-
Comentariu pe articolul "Monica Macovei, dorita de societatea civila la Justitie" Traducatorii si interpretii autorizati nu o vor...
-
Traduceri autorizate s-au făcut mereu, cu mult înainte de a se fi înfiinţat birourile astea de traduceri autorizate, birouri care de fapt su...
-
Engleză Benea Tatiana (Galaţi) Tatu Răzvan (Galaţi) Verdes Viorica (Galaţi) Voicu Livia Irina (Galaţi) Franceză Benea Tatiana (Galaţi) ...
-
entrance
-
Potrivit Statutului U.N.T.A.R., membru U.N.T.A.R. poate deveni orice persoana care are o autorizatie de traducator eliberata de Ministerul J...
-
Cu privire la autorizarea şi plata interpreţilor şi traducătorilor antrenaţi de Consiliul Superior al Magistraturii, de Ministerul Justiţiei...
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu