Vlad Bolocan (rusă)

DATE DE CONTACT

0744629499
vladbolocan@yahoo.com
Int. Crainicului 15, Bl. Z-14, sc. 2, ap. 35, Sector 6

OBIECTIV

Colaborări traducere/interpretare (ROMÂNĂ-RUSĂ-ENGLEZĂ)
- part-time
- proiect

EXPERIENTA
Traduceri/Interpretare, Mass Media, Relaţii Publice

Manager Relaţii Publice/Traduceri/Interpretare
KDF Energy, Bucureşti
2004 – prezent

Asistent Relaţii Publice/Traduceri/Interpretare
Programul de Asistenţă pentru Fermierii Privaţi, un proiect USAID, Chişinău 2002 – 2004

Colaborări şi stagii în mass media scrisă şi audio-vizuală
TVR Timişoara, TVM, Radio Nord-Est Iaşi, Radio Antena C şi Radio Europa Plus Chişinău, revistele Contrafort, Tiuk şi Jurnal de Chişinău

Stagiar
Agenţia de Strategii de Comunicare Mikhailov & Partners,
Moscova, Rusia, Februarie 2003

STUDII

Universitatea de Stat din Moldova, licenţiat al Facultăţii de Jurnalism şi Ştiinţe ale Comunicării
2003

APTITUDINI

limbi străine
Engleza – Avansat
Rusa – Avansat
Franceza – Începător

permis de conducere
Categoria B

training
- Religie si Etnicitate in Balcani, Sofia, Bulgaria, 2002;
- Jurnalismul On-Line, Bucuresti, 2001;
- atelierul MEDIArt, Pecs, Ungaria, 2001;
- Şcoala de vară Extinderea Uniunii Europene, Nicosia, Cipru, 2000;
- Junior Achievement Exchange Program, Philadelphia, SUA, 1999

interese
Muzică anii 1960, literatura existenţialistă, cinematografie, politică, turism